Bad Luck Brian 超衰運布萊恩圖片翻譯 (5)
這次有幾篇哏是在圖片上~
來源還是從Google圖片、這個網站、這個網站、這個網站......。
*上面兩張也是Meme，第一張是個很好心的人Greg，第二張是個混蛋Scumbag steve。
*神奇寶貝有一種道具是吃糖果就可以升一級的，跟仙劍的金蠶王一樣功能。
*天王球是100%必抓到神奇寶貝的寶貝球。
*"你媽超胖"是2012年開始網路上開始玩起來的玩笑話。
在這個時代，這個其實不算是笑話啊......
下面的就不翻譯囉！
*Get laid=上床；laid off=被炒魷魚。
*Blow是"口交"的通俗用法，當然原本意思是吹走；Hurricane sandy=珊迪颶風。
(待續)
請先 登入 以發表留言。