Bad Luck Brian 超衰運布萊恩圖片翻譯 (7)
這次來源是 這個網站。
有幾篇我覺得很讚!
*高爾夫的桿數越低越好呀！
*麥可菲爾普斯是游泳健將。
*馬利歐賽車會分上下兩個畫面，上面1P下面2P。
下面則是原文哏：
*Hypothermia凍傷。
*jump to a conclusion是驟下結論、妄下結論的意思。
*one night stand一夜情；night stand床頭櫃。
*blue waffle並不是藍色鬆餅喔！而是指女生感染嚴重的性病造成生殖器壞死呈現藍色......。
(待續)
全站熱搜
留言列表
創作 (11)